Alpen-Blog: Februar 2024

Sonntag, 25. Februar 2024

Tirol: Alpenhotel Kitzbühel am Schwarzsee bei Kitzbühel

unbezahlte Werbung

Frühlingserwachen am Schwarzsee

Sonnenskilauf, Golf, Wellness, Bike und Wandern – im Alpenhotel Kitzbühel erleben Genießer die schönsten Seiten aktiver Frühlingstage.

Am Ufer des Schwarzsees in Kitzbühel verwöhnt das Alpenhotel Kitzbühel mit unvergesslichen #lakesidemoments. Das Erholungs-Ensemble aus dem
Alpenhotel, den Dependancen Das Steghaus und der Lakeside Lodge schmiegt sich direkt an das Seeufer.

Wer hier eine Auszeit verbringt, der erlebt ein zeitgeistiges Ambiente, das guttut. Ruhe und Naturidylle wirken auf Körper und Seele. Abschalten, entspannen, loslassen – in der Wellness-Oase hat der Alltag Pause. Im ganzjährig wohltemperierten Infinitypool hüllen angenehmes Wasser und frische See-Luft in ein Wohlgefühl. Die See-Sauna, Massagen und Anwendungen genießen, ein erster Sprung in den natur-reinen Schwarzsee, ein Chill-Out auf dem Sonnendeck – nichts müssen, einfach nur in den Tag hineinleben, das ist wohl eines der schönsten Urlaubsgefühle.

Jetzt sind in Kitzbühel die Sonnenskifahrer in ihrem Element. Neben der weltberühmten „Streif“ lassen insgesamt 233 Abfahrtskilometer das Skifahrerherz höherschlagen. Bis Anfang April locken schneesichere Pisten und zahlreiche Sonnenterrassen im Skigebiet zum Bergerlebnis. Im Tal klopft der Frühling an. Viele Wanderwege sind nur einen Katzensprung vom Alpenhotel Kitzbühel entfernt, der malerische Seerundwanderweg beginnt direkt vor der Haustür. Yogis kommen wieder an den See, um in einer malerischen Kulisse am Steg des Schwarzsees Kraft und Energie zu tanken. Modernste E-Bikes stehen im Hotel zum Ausleihen bereit (gegen Gebühr). Radfahrer und Mountainbiker erkunden zum Frühlingsbeginn die zahlreichen Radrouten.

Golfen ist hier schon früher möglich als anderswo. „Von der Piste aufs Green“ ist das Motto. Der Golfclub Zillertal-Uderns macht es möglich. Nur ca. 50 Autominuten vom Alpenhotel Kitzbühel entfernt, liegt der Golfclub auf nur 550 Metern Höhe. Das milde Klima ermöglicht eine Spielzeit schon ab Mitte März. Wenn der Frühsommer ins Land zieht, stehen weitere vier Plätze zur Verfügung. Der Golfplatz Kitzbühel-Schwarzsee-Reith liegt quasi vor der Hoteltür. Die hoteleigenen Golf-E-Cars stehen für den kurzen Weg zum Golfplatz und für die Benützung am Golfplatz zur Verfügung.

Purer Genuss in bester Lage – das ist das Alpenhotel Kitzbühel. Im Hotelrestaurant genießen Gäste feinste Spezialitäten der österreichischen Küche. Das Küchenteam wählt sorgfältig die besten Produkte lokaler Bauern aus. Das Wildfleisch kommt aus der eigenen Jagd im Karwendel- und Rofangebirge, die Milch- und Käseprodukte stammen aus der eigenen Landwirtschaft im Zillertal. Auf der großen Sonnenterrasse ist den ganzen Tag Zeit für dolce vita: Am Vormittag beim Cappuccino, zur Lunch-Time, bei einem köstlichen Sundowner und beim herrlichen Dinner im traumhaften Abendlicht. Nur wenige Schritte von der Hotelterrasse entfernt, bietet sich Feinschmeckern das nächste Highlight. Das a la carte Restaurant Das Steghaus direkt am Steg des Schwarzsees begeistert mit mediterranem Soulfood ebenso wie mit einer traumhaften Terrasse und einer einladenden Lounge für Mußestunden.

Weitere Informationen:

Alpenhotel Kitzbühel am Schwarzsee GmbH

Heinz Schultz

A-6370 Kitzbühel, Seebichlweg 37a

Tel.: +43/(0)5356/64254-0

E-Mail: info@alpenhotel-kitzbuehel.at

www.alpenhotel-kitzbuehel.at

Bitte interessierende Links durch Kopieren aufrufen

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Artikel über Reisen und was schön daran ist: http://reisen-und-urlaub.blogspot.com, Artikel über die Welt der Alpen: http://alpen-blog.blogspot.com, Besprechungen von Reise- und Wanderliteratur: http://reisebuecherwanderfuehrer.blogspot.com, Artikel über Baden-Württemberg: http://baden-wuerttemberg-blog.blogspot.com, Artikel über Stuttgart: http://der-stuttgart-blog.blogspot.com, Artikel und vor allem schwarzweiß-Fotos von und über Stuttgart für Minimalisten unter den Freunden der Fotografie: http://stuttgart-schwarz-weiss.blogspot.com.

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Steiermark: Natururlaub im Hotel Spirodom Admont im Nationalpark Gesäuse

unbezahlte Werbung

Eine Frühlings-Auszeit im Nationalpark Gesäuse

Zartes Grün, bunte Blüten, tosende Wasserfälle, Wälder, Sonnenaufgänge und Sonnenuntergänge in den Bergen – wenn der Frühling erwacht, ist es im Gesäuse besonders schön.

Der Nationalpark in der Obersteiermark bietet zahlreiche Möglichkeiten, aktiv und eindrucksvoll die warme Jahreszeit zu begrüßen. Die Region begeistert alle, die es nicht mehr erwarten können, wieder mit Wanderschuhen und Bike draußen unterwegs zu sein. Zum Entspannen und Genießen lädt an diesem schönen Stück Österreich das Hotel Spirodom Admont ein. Spiro „ich atme“ und domus „das Haus“ stehen zusammen für das Haus des Atmens, ein Hotel zum Innehalten und Aufatmen.
Das Spirodom empfängt seine Gäste mit echter steirischer Herzlichkeit, mit authentischer, regionaler Küche auf höchstem Niveau und allen Annehmlichkeiten eines modernen, liebevoll gepflegten Hotels.

Ein vitaler Start in die Outdoor-Saison

Wellness hat im Spirodom einen ganz besonderen Platz: Dank großer Panoramaverglasungen entspannt man hier mit freiem Blick in das Grün. Die Aussicht auf das imposante Benediktinerstift Admont begleitet den Wellnessgenuss. Vom Indoor-Pool geht es hinaus auf die Liegewiese. Auf die bequemen Sonnenliegen kuscheln oder in der Sauna und im Dampfbad entspannen. Me-Time ist angesagt im Spirodom. 300 m² Indoorbereich und zwei großzügige Freibereiche laden zum süßen Nichts-Tun ein. Oder lieber aktiv? 450 Kilometer Wanderwege führen durch das Gesäuse. Bergsteigen, Klettern, Höhlentrekking, Canyoning, Rafting, Riverbugging, Mountainbiken, Radfahren, Laufen, Walken – dem Erlebnis sind keine Grenzen gesetzt. Vier Golfplätze erfreuen im Umfeld von 50 Kilometer vom Hotel Spirodom die Golfspieler. Ennstal-Weißenbach, Schloss Pichlarn, Dachstein-Tauern und Radstadt sind leicht erreichbar.

Gut essen und den Frühling in vollen Zügen genießen

Was gibt es Schöneres, als den ganzen Tag sportlich oder rundum entspannt zu sein und abends kulinarisch verwöhnt zu werden? Das Spirodom ist bekannt für seine gehobene Küche. Partner aus der Region beliefern das Hotel mit „Schätzen“, die von dem kreativen Küchenteam veredelt werden. Die Weine stammen aus dem jahrhundertealten „Dveri Pax“ Weingut des Stiftes Admont. Köstlichkeiten kommen aus der Mostkellerei Veitlbauer, vom Kräuterbergbauer Stangl oder der steirischen Fischzucht Kulmer.

Weitere Informationen:

Hotel Spirodom Admont

A-8911 Admont, Eichenweg 616

www.spirodom.at

Tel: +49 (0) 8532 795-800

Bitte interessierende Links durch Kopieren aufrufen

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Tirol: Wohlfühlhotel Schiestl in Fügenberg im Zillertal

unbezahlte Werbung

Zillertaler Winter-Wellness im Wohlfühlhotel Schiestl

Ein paar Tage Auszeit vom Alltag, den Zillertaler Winter voll auskosten und sich kulinarisch und „wellnesstechnisch“ rundum verwöhnen lassen: Dafür ist das Wohlfühlhotel Schiestl in am sonnigen Eingang des Zillertals die beste Adresse.

Untertags in den prickelnd schönen Zillertaler Winterwelten etwas für die Bewegung und Fitness tun – am späten Nachmittag im Badeschlössl Streicheleinheiten für Körper und Seele genießen: Diese gelungene Kombination im Fügener Wohlfühlhotel Schiestl**** spricht weibliche und männliche Gäste gleichermaßen an. Kein Wunder, dass das Haus von Familie Knoll-Schiestl 93 Prozent Weiterempfehlungen auf HolidayCheck, ausgezeichnete 4,5 Punkte auf tripadvisor und sehr gute 8,4 Punkte auf booking.com erntet.

Fersenfrei ins Schneeabenteuer

Nichts als Weiß ringsum, alles wie in Watte getaucht, nur ein leises Knirschen unter den Füßen im Schnee: Wintersport abseits der Pisten gewinnt immer mehr Freunde. Die einfache Schiestl's Schneeschuh-Waldrunde ein Stück den Berg hinauf und den Waldrand entlang ist ein erster „Trapper-Test“ für alle, die das Schneeschuhwandern zum ersten Mal probieren. Wenn das gefällt, gibt es auf dem Spieljoch, auf der Geolsalm und am Loassattel noch zig weitere Möglichkeiten, seine eigenen Spuren in den Schnee zu setzen. Nur 55 Dreitausender und die gleißende Sonne am makellos blauen Winterhimmel sind die Begleiter bei diesen Unternehmen. Wer lieber durch den Schnee gleitet oder skatet, hat mit Langlaufen ein wunderbares Ausdauer- und Ganzkörpertraining, das den Kopf frei macht und der Seele gut tut. Allein am Eingang des Zillertals gibt es über 50 Loipenkilometer zum Freischwingen. Unten im Tal zwischen Fügen, Uderns und Ried mit leichtem Auf und Ab – oben auf rund 1.500 Metern zwischen Fügenberg und Hochfügen mit anspruchsvollen 400 Höhenmetern. Hier steigen auch Skibergsteiger in das Wintererlebnis der Zillertaler Berge ein. Zwischen Geolsalm, Pfaffenbühel, Marchkopf und Arzjochspeicher bieten sich unzählige sonnige Touren an. Freitagnacht liegen die Pisten auf Hochfügen voll und ganz den Tourengehern zu Füßen – für traumhafte Vollmondabfahrten ins Tal.

Von den Schneewächten ins Tiroler Heubad

Den Ausstieg aus der Bindung erledigen Wintersportler auf und abseits der Pisten unmittelbar beim Wohlfühlhotel Schiestl. Zum Temperaturausgleich empfiehlt sich ein Sprung ins große Becken des Badeschlössls. Die Schwerelosigkeit tut den Beinen gut, die Armbewegungen entspannen Schulter und Rücken. In Sanarium, Sole-Dampfbad und finnischer Sauna lösen sich Muskelkater und Verspannungen in heißer Luft auf. Eine zusätzliche Portion Wärme und Prickeln auf der Haut holen sich Wellnessfans aus dem Wohlfühlpool mit Sprudelbucht, Bodenblubber, Massagedüsen und Gegenstromanlage. Kleine Wunder bewirken eine La Stone-Rückenmassage, eine Latschenpackung, ein „blumiges“ Tiroler Heubad oder ein Zirbenbad bei Nadine im Vitalcenter sowie eine anschließende Relaxeinheit in einem der zwei schönen Ruheräume.

Bewusst Tirol – beim Essen und Wohnen

Inzwischen werken Küchenchef Jan und sein Team längst am kulinarischen Tagesausklang. Sie setzen konsequent auf Lebensmittel aus der Region und haben dafür schon mehrfach die Auszeichnung „Bewusst Tirol“ erhalten. Das abendliche 5-Gang-Wahlmenü oder Themenbuffet wartet immer wieder mit kulinarischen Köstlichkeiten aus dem Zillertal auf – von Graukas-Pralinen über Schlutzkrapfen und Kasnocken bis zum Hirschgulasch. Als Digestif eine Zillertaler Vogelbeere in der „Gansl Lounge“ oder vielleicht lieber noch ein kurzer Tauchgang im Indoorpool bis 22 Uhr – aber dann nichts wie ab ins Bett. Am nächsten Tag wollen ja die Zillertaler Winterwelten wieder ausgiebig genossen werden. Das rundum perfekte Angebot im Wohlfühlhotel Schiestl erntet 93 Prozent Weiterempfehlungen auf HolidayCheck, ausgezeichnete 4,5 Punkte auf tripadvisor und sehr gute 8,4 Punkte auf booking.com.

Weitere Informationen:

Wohlfühlhotel Schiestl KG

Hochfügenerstr. 107

A-6264 Fügenberg

Tel.: +43/(0)5288/62326 

E-Mail: info@hotel-schiestl.com

www.hotel-schiestl.com

Bitte interessierende Links durch Kopieren aufrufen

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Sonntag, 18. Februar 2024

Südtirol: Winterurlaub, auf dem Ritten

unbezahlte Werbung

Zur Winterfrische auf den Ritten
… wo Barbara Waldküche kocht und die Wellness in der Natur liegt

Der Winter ist eine gute Zeit zum „Auftannen“. Hoch oben über Bozen, 1.500 Meter „über dem Gewöhnlichen“, hat Familie Untermarzoner mit ihrem Hotel Tann ein Refugium geschaffen, das man so kein zweites Mal findet.

Was die Natur alles zu bewirken vermag, das zeigt sich hier eindrucksvoll. Wenn die umliegenden Wiesen und Wälder tief verschneit sind, ist die magische Ruhe per se schon eine Wohltat. Was es mit Barbaras Waldküche auf sich hat, muss man geschmeckt und gespürt haben. Das Tann ist der Ort für Winterfrische der außergewöhnlichen Art, zum Gedanken Auslüften und Waldluft Atmen. Die neue Villa Tann bereichert das Tann mit herrlichen Wohnträumen zum Entschleunigen.

Wald auf der Haut, Ruhe im Herzen

Tann-Anwendungen tun einfach nur gut. Während draußen die Schneeflocken tanzen, lassen sich Genießer bei einer Salzstein-Behandlung mit einem Hauspeeling aus Fichtengranulat und Bergkristall verwöhnen und ruhen im „Ort der Stille“. Oder eine Entschlackungsanwendung hüllt den Körper in ein Kilo geballte Waldkraft aus Birkenblättern, Brennnessel, Wacholder, Fichtengranulat, Edelweiß und Getreidekleie. Herrlich warm: Ein Vollbad in der Holzwanne mit wertvollen Zutaten aus dem Wald entspannt Muskeln und Sinne.

Die Essenz von der Heublume mit Löwenzahn und Brennnessel entfaltet im Waldkräuterbad ihre immunstimulierenden Eigenschaften. Das Kernöl der Hagebutte regeneriert bei einer Tann-Waldrosencremepackung die Haut nachhaltig. Was der Wald zu Tage bringt, findet im Tann seinen Weg in die hauseigene Pflegelinie: Wacholder, Klettenwurzeln, Beinwell Thymian und junge Brombeerblätter, Ringelblumen, Hagebutten. Im traditionellen Brotbad duftet es herrlich nach frisch gebackenem Brot. In der milden, trockenen Restwärme des Backofens saunieren die Hotelgäste. Im Brechelbad entfalten unzählige Tannenzweige ihre natürlichen Aromen und Wirkstoffe.

Im Zirbenstüberl werden bei 90 Grad die Inhaltsstoffe des Urbaums Zirbelkiefer aktiviert. Im beheizten Tannorama-Pool mit Solewasser atmen Wellnessgäste an der frischen Winterluft auf. Eingebettet zwischen Lärche, Fichte und Föhre befindet sich im Tann-Park die Außen-Dampfsauna „Silva“. Im Schutz des Waldes eröffnet sich auch dort eine Aussicht, die Geist und Seele verführt. Im beheizten Whirlpool blubbert das Wohlbefinden, in den Luftliegen gehen die Gedanken auf Reisen.

Barbara – eine Köchin, vom Wald inspiriert

Der Volksmund sagt: Hagebutten, die um Weihnachten gegessen werden, halten Krankheiten fern. In der Tann-Küche bereichert der rote Vitaminspender im Winter Desserts, Marmeladen und delikate Beilagen. Mit einer unglaublichen Leidenschaft und einem umfangreichen Wissen bringt Hotelchefin Barbara die wilde Natur mit all ihren wunderbaren Aromen, Wurzeln, Blüten, Sprossen, Baumzapfen, Pilzen und Wildfrüchten in ihre geschmackvolle Hotelküche. Tann-Fichten-Pesto und Latschenkiefer-Halbgefrorenes oder ein Waldschaumsüppchen von der Fichte und noch viel mehr Köstlichkeiten – mit den Aromen und Produkten des Waldes bespielt die Waldküche des Hotel Tann die Gaumen und kreiert kulinarische Emotionen, die das Wohlbefinden, die Gesundheit und die Fitness stärken. Barbaras Fichtennadelhonig schmeckt auf dem morgendlichen Butterbrot. Ihr Schweinsschopfbraten im Heu ist ein Gedicht.

Einfach losstapfen

Im Winter legen sich den Gästen des Hotel Tann die Schönheiten des Ritten zu Füßen: Beim Winter- und Schneeschuhwandern oder auf Skitouren auf unberührten Wegen. Das Rittner Horn ist für Winterwanderer die pure Faszination. Italiens erster Winter-Premium-Weg beginnt direkt am Tann. Auf Langlaufski über perfekt gespurte Naturloipen gleiten, sich von der Sonne verwöhnen lassen, mit den Schneeschuhen neue Horizonte erobern.

Weitere Informationen:

Hotel Tann****

Das Waldhotel in Südtirol

I-39054 Klobenstein, Tannstraße 22

Tel.: +39 0471 356 264

E-Mail: info@tann.it

www.tann.it

Bitte interessierende Links durch Kopieren aufrufen

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Samstag, 10. Februar 2024

Südtirol: Der Vinschgerhof zwischen Reschen und Meran

unbezahlte Werbung

Im Vinschgerhof werden bereits früh die Wanderschuhe geschnürt

Schon ab Anfang April überzieht ein weiß-rosa Teppich aus Apfelblüten das Tal zwischen Reschensee und Meran. Der Urlaub kann beginnen.

Mit 4 Bergkristallen auf wanderhotels.com, 100 Prozent Weiterempfehlungen auf holidaycheck.de und „hervorragenden“ 9,3 Punkten auf booking.com zählt das Haus von Gastgeberfamilie Pinzger zu den besten Urlaubsadressen im Vinschgau. Frühbucher Specials ab April.

Von 400 auf 4.000 Höhenmeter

In einer der schönsten Wanderregionen der Alpen die urige Natur erleben. Bei fünf geführten Wanderungen pro Woche kommen Vinschgerhof-Gäste den verborgenen Reizen auf die Spur: dem Nationalpark Stilfserjoch um den Ortler (3.905 m), den 40 mystischen Burgen und Schlössern, den urigen Seitentälern wie dem Martell-, Sulden- und Schnalstal.

Die geprüften Wanderführer Hans, Andy und das Berglouter-Team wandern mit den Gästen durch die urige Landschaft des Vinschgaus. Vierbeiner sind bei den Touren gern gesehene Begleiter. Wer alleine die Natur erkunden möchte, holt sich Tipps von Familie Pinzger und Team oder aus der Bibliothek mit der großen Auswahl an Wandertouren-Infos. Der Vinschgerhof liegt direkt am Radweg „Via Claudia Augusta“. Gerne können Fahrräder gratis ausgeliehen werden, um das Tal auf zwei Rädern zu erkunden – vom Reschensee (= Shuttle) bis nach Meran. E- Bikes sind gegen Gebühr erhältlich.

Wohlfühlen und genießen …

Entspannung pur im Hallenbad oder der neuen Wohlfühloase Vista im vierten Stock mit zwei Saunen, Ruheräumen, Terrasse, Whirlpool und Panoramaaussicht. Oder man gönnt sich eine wohltuende Massage oder Beautybehandlung bei Daniela. Für kulinarische Highlights mit regionalen und mediterranen Gerichten sorgen Chefkoch Peter und sein Team. Auf eine „Südtiroler Weinreise“ durch den Weinkeller nehmen die Gäste der Chef des Hauses oder Weinbauer Leo mit.

Weitere Informationen:

Wanderhotel Vinschgerhof

Familie Pinzger

I-39028 Vetzan – Schlanders, Alte Vinschger Straße 1

Tel. +39 0473 742113

Fax +39 0473 740041

E-Mail rezeption@vinschgerhof.com

www.vinschgerhof.com

Bitte interessierende Links durch Kopieren aufrufen

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Südtirol: HIRBEN Naturlaub Eco-Aparthotel in Niederdorf

unbezahlte Werbung

Spring Days in den Dolomiten und HIRBEN Naturlaub erleben

Das Eco-Aparthotel HIRBEN in Südtirol hat alle Voraussetzungen der Lieblingsplatz für Freiheitsliebende, für Bergbegeisterte und „Vollblut-Chiller“ zu sein. Die wunderschönen Apartments in Vollholzbau sind herrlich kuschelig und gemütlich.

Loggien, Privatgärten und Terrassen lassen die Sonne ins Herz. Der ökologisch beheizte Außenpool ist bereit für ein erstes Frühlingsbad. Die Wanderschuhe und Bikes dürfen aus dem Keller geholt werden.

„Raus an die frische Luft“, ist jetzt das Motto. Die Natur rund um das HIRBEN erwacht. Dass das einladende Eco-Aparthotel mitten im UNESCO Naturerbe Dolomiten steht, das trifft sich gut für alle, die den Urlaub gern aktiv genießen. Vom HIRBEN aus erobern sie einmal legendäre Klassiker wie die 3 Zinnen oder den Pragser Wildsee, dann wieder versteckte Idylle zwischen Almen, Wiesen, Wäldern und Gipfeln. Geführte Wandertouren zu unvergesslichen Naturschauplätzen in den Dolomiten und richtig coole Mountainbiketouren sind das Revier der Guides im Haus. Mehrmals in der Woche geht es mit ihnen in die Berge.

HIRBEN, das ist auch wunderbar entspannte Wellness. Ruhig und erholsam ist es in dem 1.000 m² großen Bereich mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Bio-Sauna, Infrarot-Kabine und Heusauna. Beim gesunden Schwitzen schweift der Blick auf die Berge. Drei großzügige Ruhebereiche laden dazu ein, einmal an nichts zu denken und nur zu sein. Verschiedene Aufgüsse und Salzpeelings vertreiben jede Frühjahrsmüdigkeit. Auf der Liegewiese am Pool ein Sonnenbad nehmen, im neuen Yoga-Raum Asanas zum Loslassen üben – das HIRBEN gibt dem Ich-Sein Raum.

Nicht auf die Uhr schauen müssen, das ist Urlaub. In den eigenen vier Wänden entspannen, zur Ruhe kommen, in der Natur tief durchatmen, saunieren, schwimmen, die milde Frühlingssonne genießen, alles ungezwungen und gemütlich, dafür ist das HIRBEN gemacht. Gäste können entscheiden, ob sie ihren „HIRBEN Naturlaub“ mit Frühstück und Alpine Dinner, nur mit Frühstück oder „ohne alles“ genießen möchten. Wobei – wer die Köstlichkeiten des Küchenteams auslässt, der versäumt etwas. Am Frühstücksbuffet machen duftende Brötchen, Obst und Cerealien, Joghurt, Herzhaftes aus der Region und vieles mehr glücklich. Abends kommt das Alpine Dinner an den Tisch – keine starren Menüs, vielmehr locker-flockige Themenabende und gemütliche Genüsse, die zum Erlebnis werden. Das regionale Alpine Dinner wird im Panorama-Restaurant mit Blick auf die Dolomiten serviert.

Das HIRBEN ist für Menschen gemacht, die aus dem Hamsterrad aussteigen möchten. Leidenschaftliche Gastgeber haben hier ein Refugium geschaffen, in dem es nicht darum geht, den besten Posts nachzujagen und Urlaubserlebnisse zu sammeln. HIRBEN Naturlaub ist ein Gefühl, das man – hat man es einmal kennengelernt – nicht mehr missen möchte. Herzerfrischendes Frühlingserwachen ganz nah an der Natur.

Weitere Informationen:

HIRBEN Naturlaub Eco-Aparthotel

I-39039 Niederdorf, Rienzstraße 5

Tel.: +39/0474/745010

www.hirben.it

E-Mail: info@hirben.it

Bitte interessierende Links durch Kopieren aufrufen

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Sonntag, 4. Februar 2024

Tirol: Sport- und Wellnesshotel HELD****s in Fügen im Zillertal

unbezahlte Werbung

Aktiv den Winter erleben mit den HELDen im Zillertal

Wer jede freie Minute am liebsten sportlich verbringt, der liebt Aktivhotels wie das Sport- und Wellnesshotel HELD****s. Wintersport steht im Zillertal ganz oben auf der Genuss-Liste.

Glitzernde Pisten, verschneite Tiefschneehänge, lange Rodelstrecken, präparierte Winterwanderwege, herrlich sonnige Langlaufloipen, Skitouren auf die höchsten Gipfel – die Vielfalt könnte nicht größer sein. Die HELDen, allen voran auch die Gastgeberfamilie selbst, überlegen sich Tag für Tag ein Aktivprogramm für Naturbegeisterte.

Da werden die Schneeschuhschuhe angezogen und die Guides führen in die unberührte Winterlandschaft, da geht es zu Skitagen, zu Winterwanderungen, zu vielen gemeinsamen Erlebnissen (gegen Aufpreis). Sportliche Einheiten im Fitnessstudio und Yoga-Sessions (gegen Gebühr) gehören im HELD fix dazu. Dem Thema Fitness schenkt das Sport- und Wellnesshotel HELD große Aufmerksamkeit. Die neue Fitness-Area auf 150 m² zeigt sich auf top Niveau. Das Ambiente ist inspirierend, die Ausstattung mit Top-Geräten der Marke Technogym auf dem neuesten Stand der Sporttechnik und die Aussicht, wie sie nur in den Bergen sein kann.

Körperbewusste Genießer finden im Spa- und Wellnessbereich Entspannung und wohltuende Behandlungen. Kompetente Kosmetikerinnen, Beauty-Wellness-Spezialisten und Masseure verwöhnen im Shan Shui Beautybereich mit Anwendungen auf höchstem Niveau. Indoorpool, Soledampfbad, Zirbensauna, Biosauna, Hütten-Panorama-Außensauna, verschiedene Ruhezonen, Beauty- und Wellnesstreatments – nichts tun, nichts müssen, auch das gehört zum Aktivurlaub dazu. Das HELD ist ein „Bewusst Tirol“ Genusshotel. Feinschmecker können sich darauf verlassen, dass möglichst bewusst gesunde, heimische Produkte in die HELDenküche kommen. Einheimische Schmankerl, internationale Klassiker oder leichte Wellnesskost – der Gourmet wählt und genießt. Das HELDen Motto ist richtig gewählt: „Wohlfühlen. Genießen. Und die Berge.“

Weitere Informationen:

Sport- und Wellnesshotel Held****^s

A-6263 Fügen im Zillertal, Kleinbodenerstraße 6

Tel.: +43/(0)5288/62386

www.held.at

E-Mail: info@held.at

Bitte interessierende Links durch Kopieren aufrufen

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Südtirol: Alpin Panorama Hotel Hubertus in Olang

unbezahlte Werbung

Ein Wellnesserlebnis, das alle Blicke auf sich zieht
… in der Winterwelt der Dolomiten

Wer Winter-Wellness der besonderen Art sucht, der kommt in das Alpin Panorama Hotel Hubertus. Das Sky Spa „Heaven & Hell“ stellt Wellness im wahrsten Sinne des Wortes auf den Kopf.

Für seinen spektakulären Sky Pool ist das familiengeführte Hotel international bekannt. Im Alpenreych Park spielt sich wohltuende Wellness im Schnee ab. Rund um das Hotel laden die Dolomiten zum Wintersport.

Mit dem Prädikat „Exzellent“ bewertet der falstaff Spa Award 2023 das Hotel Hubertus – und exzellent ist das Belvita Leading Wellness Hotel in der Tat. Ein 5.000 m² großer Park in einer atemberaubenden Panoramalage in den Bergen umgibt das Haus. Der 25 Meter lange outdoor Sky Pool sorgt für viel Aufsehen. Freischwebend zwischen Himmel und Erde, zum Teil verglast und mit freier Sicht vom Beckenboden nach unten, ist das Badeerlebnis im Sky Pool unvergleichlich. Das Sky Spa mit dem bezeichnenden Namen Heaven & Hell ist himmlisch schön und höllisch gut.

Es schwebt in dem Freiraum zwischen dem sattblauen Himmel und dem idyllischen Tal. Der winterlichen Natur ganz nah kommt, wer im Alpenreych Park „Winterwellness im Schnee“ genießt. Dampfende Outdoorpools, heiße Saunen, eine romantische Feuerstelle und weite Ausblicke lassen den Alltag schnell verblassen. Im Vitalzentrum und Alpenreych SPA im Alpin Panorama Hotel Hubertus dreht sich alles um Entspannung, Schönheit und Wohlbefinden.

Als Belvita Hotel garantiert das Alpin Panorama Hotel Hubertus für exklusiven Wellness- und authentischen Südtirol-Urlaub. Genießer freuen sich über traumhafte Zimmer und Suiten und ein modernes Restaurant mit fabelhaftem Ausblick auf die wunderschöne Bergwelt.

Das Alpin Panorama Hotel Hubertusin Olang bringt seinen Gästen das Wintervergnügen näher. Die Skifahrer kommen, um auf Südtirols Skiberg Nummer Eins über 120 Pistenkilometer zu genießen. Als Teil des Skiverbunds Dolomiti Superski öffnet der Kronplatz Ski-Begeisterten ein sagenhaftes Angebot von zwölf Skigenuss-Regionen mit 1.200 Kilometern schneesicheren Pisten und mehr als 450 Liftanlagen. Mit dem Hotelshuttle erreichen die Skifahrer bequem die Talstation der Bergbahn.

Das Aktivteam des Hauses begleitet die Hotelgäste in die Sextner Dolomiten, zum Skiausflug nach Cortina und zur legendären Sella Ronda. Für Hüttenzauber steht das hoteleigene Chalet Hubertus mitten im Skigebiet bereit. Die Südtiroler Berge können auch winterstill ein: Die Region legt ruhigen Naturbeobachtern eine faszinierende Landschaft zum Schneeschuhwandern, Winterwandern und Langlaufen zu Füßen. Die Guides des Alpin Panorama Hotel Hubertus kennen unvergesslichen Wanderrouten abseits der Pisten.

Weitere Informationen:

Alpin Panorama Hotel Hubertus

I-39030 Olang, Furkelstraße 5, Geiselsberg

Tel.: +39 0474 592 104

E-Mail: info@hotel-hubertus.com

www.hotel-hubertus.com

Wintersportregion Dachstein West: Vitalhotel Gosau in Gosau

unbezahlte Werbung

Vitalhotel Gosau –

mittendrin in der Wintersportregion
Dachstein West

Der Name ist Programm im Vitalhotel Gosau. Die Wintersportregion Dachstein West liegt vor der Tür. Frische Bergluft, Schnee und Bewegung bringen Vitalität und Wohlgefühl. Das Vitalhotel Gosau ist ein guter Platz für erholsame Auszeiten.

In den schönen Doppelzimmern und Junior Suiten mit zwei seperaten Schlafzimmern genießen die Hotelgäste ihre Privatsphäre. In der Vitaloase und im Massageinstitut ist Entspannung angesagt. Vom Langschläfer-Frühstück bis zu köstlichen Themenbuffets und Feinschmecker-Menüs am Abend krönen viele Köstlichkeiten die Urlaubstage. Die Langläufer schnallen schon im Hotelgarten die Ski an und steigen direkt am Hotel in die Langlaufloipe ein. Die Skifahrer verbringen im größten Skigebiet Oberösterreichs unvergessliche Skitage. Der kostenlose Skibus hält direkt am Hotel.

Langlaufen direkt ab dem Hotel

Es ist keine Übertreibung, Gosau als Langlaufparadies zu bezeichnen. Vor dem Panorama des imposanten Gosaukamm gleiten die Sportler durch eine zauberhafte Winterlandschaft. Über 40 Kilometer Loipen warten darauf, sportlich entdeckt zu werden. Dabei spielt es keine Rolle, ob jemand Langlauf-Anfänger ist, gemütlicher Skiwanderer oder Profi. Fünf klassische Loipen führen durch das winterliche Gosautal und die erholsame Stille der Natur.

15 Kilometer sind den Skatern vorbehalten. Dazu gibt es eine eigene Übungsloipe, auf der die Anfänger ungestört die ersten Schritte mit den schmalen Ski probieren können. Hört man sich unter den Kennern um, so empfehlen diese die Märchenwaldloipe für Fortgeschrittene entlang des Gosaubachs durch die malerische Winterlandschaft. Die Sportloipe eignet sich für gemütliche Langläufer und führt zum Gosauer Stausee. Auf der Sonnenloipe gleiten die Loipen-Neulinge dem beeindruckenden Bergpanorama der Dachsteinwelt entgegen. Alle Loipen werden täglich gespurt, sind optimal ausgeschildert und kostenlos.

Wintervergnügen in der Skiregion Dachstein West

Mit dem kostenlosen Skibus geht es vom Vitalhotel Gosau in die Skiregion Dachstein West. Dort erwarten die Wintersportler bestens gepflegte und familienfreundliche Pisten, Schneeschuh-Trails und Tourenski-Routen. Auf über 160 Pistenkilometern zwischen Salzburg und Oberösterreich sind die Skifahrer unterwegs. Kinderländer, Gaudipisten und Funparks sorgen für Spaß und Abwechslung. Die panoronda ist die „Skigenussrunde mit Dachsteinblick“ – ein 44 Kilometer langes, grandioses Erlebnis für Skifreunde. Mehr als 30 Kilometer Freeride-Varianten und Powder-Strecken und satte 1.500 Meter Höhenunterschied bietet die Freesports Arena Dachstein Krippenstein – vom Magazin SnowPlanet als Hot Spot der Freerider-Szene ausgezeichnet.

Zurückschalten, tief durchatmen, sich erholen und sportlich aktiv sein. Im Vitalhotel Gosau im Salzkammergut kann eine kleine Auszeit Großes bewirken. Das Salzkammergut ist eine der schönsten Urlaubsregionen Österreichs, Gosau eine Ruheoase am Fuße des Dachsteins. Im Vitalhotel Gosau kümmern sich leidenschaftliche Gastgeber um viele persönliche Glücksmomente.

Weitere Informationen:

Vitalhotel Gosau

A-4824 Gosau, Steinermühlenweg 18

Tel.: +43 6136 88110

E-Mail: info@vitalhotelgosau.at

www.vitalhotelgosau.at

Bitte interessierende Links durch Kopieren aufrufen

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!